semantikon feature literature
Mar. 2005
La Tasha N. Nevada Diggs
works
AUDIO
biography

Writer, vocalist, and Harlem denizen, Latasha N. Nevada Diggs explores sound through
macaronic verse, language and electronic vocal processing. A fellow of the Cave Canem
Workshop for African American Poets, Latasha has completed residencies at Caldera Art
Space and Harvestworks Digital Media Arts Center as well as receiving a Zora Neale Hurston
scholarship from Naropa Institute and New York Foundation for the Arts fellowship.

Diggs has authored two chap-books, Ichi-Ban: from the files of negríta muñeca linda and Ni-ban:
Villa Misería, produced and wrote for the conceptual audio project, Televisíon, and is the lead electronic vocalist for two bands, the Yohimbe Brothers, fronted by Vernon Reid and DJ Logic and The Beat Kids, fronted by Guillermo E. Brown.

feedback
Name:
Email:
About Artist:
feedback:

keywords
La Tasha N. Nevada Diggs, yohimbe brothers, elctronica, poet, performance artist, sound poems, macaronic verse, naropa
pistology (a macaronic verse )
listen to performance of this work


kyooryoku na transmitter de cielo
     blessed visor de imagen
                                   captured hoshano of hikari

dotekina kinescope
     globalizing sounds unit modulation
                                   fallacious shizukesa

fukyu no meisaku! fukyu no meisaku! fukyu no meisaku!

anata wa absorb my peripherals
     contrasting en medio real time y
                                   buffy la matar de vampiro

azucarado reflection of stale tecnologia
     suteru realism
                                   my gabriel blow horn de propaganda

fukyu no meisaku! fukyu no meisaku! fukyu no meisaku!


mediator of media
     grocery bag stuffer of life’s
                                   marketed indulgences
yo reso para te

     mi amplified padre
                                   mi prime time okaasan

     watakushi no/closed captioned espiritu santo

by broadcast…

you are my sagrada communion
you are my anti christ


In the tradition of macaronic verse, the poem is written in three languages, English, Japanese and Spanish. It reads:

Mighty transmitter of heaven/Blessed view finder/Captured radiation of radiance/Color kinescope/ Globalizing sound unit-modulation/Fallacious peace/Immortal masterpiece/You absorb my peripherals/ Contrasting between real time/And Buffy the vampire slayer/Sweet reflection of stale technology/Giver of realism/My Gabriel blow-horn of propaganda/Immortal masterpiece/Mediator of media/Grocery bag stuffer of life’s marketed indulgences/I pray to you/My amplified father/My prime-time mother/My closed captioned Holy Ghost/By broadcast/You are my holy communion/You are my anti Christ